Рейтинг@Mail.ru
25-й кадр / Статьи / Разделы / Анимация / Коты быстрого реагирования
Автор: Егор РябцевДата: 29.07.2022 05:59
Разместил: Игорь Талалаев
Комментарии: (0)
Пока российские школьники 90-х не догадывались о всей правде циничных замыслов американских маркетологов выпускать мультсериалы исключительно в целях продажи игрушек, подобная маркетинговая стратегия вполне себя оправдывала даже в России.


КОТЫ БЫСТРОГО РЕАГИРОВАНИЯ (SWAT KATS: THE RADICAL SQUADRON)
США, 1993-1995
Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, приключения
Количество сезонов: 3
Режиссёры: Роберт Альварез, Фрэнк Адрина, Кунио Шимамура
Роли озвучивали: Бэрри Гордон, Чарльз Адлер, Гари Оуэнс, Тресс МакНил, Кэнди Мило, Джим Каммингс, Марк Хэмилл


Нам же, детям того времени, было всё равно: впереди были путешествия в другие миры, в которых роботы-убийцы и ожившие горгульи, черепашки-ниндзя и пожирающие асфальт акулы, пираты на кораблях из костей и крысы, мечтающие завоевать мир, говорящие собаки и варвары из Киммерии, и многие другие фантастические существа были вполне реальными и составляли особую, но вполне привычную картину мира любого пацана. Среди них нашлось место и «Котам быстрого реагирования» – шоу от Hanna-Barbera, сочетавшем в себе супергероику и тему фурри в те бородатые времена, когда о фуррях в России не слышали даже самые проницательные фанаты мировой поп-культуры.

Шоу было частью блока синдикации Funtastic World of Hanna-Barbera – американского программного блока, созданного Hanna-Barbera. Студия продавала эти программы «пакетом» для трансляции на разных каналах. Помимо «Котов» в блок входили «Пираты Тёмной воды», «Приключения Джонни Квеста» и прочие сериалы, которые в России в основном также распространялись на видеокассетах. Судя по всему, «Коты» попали в Россию 90-х также в части этого пакета: сомнительно, что российские дистрибьютеры целенаправленно закупили басурманский мультсериал об антропоморфных котах. Тем не менее, тем бесхитростным дистрибьютерам следует быть благодарными: «Коты быстрого реагирования», излучавшие одновременно и крутость, и тупость, смогли 25 лет назад подготовить психику русской молодежи к тому безумию, что творится на экранах сейчас. Релиз «Котов» в России состоялся аж в 1996-м, судя по уставшему закадровому голосу из дублированной версии, а перевод выполнила студия «Нева-1» (ныне «Невафильм»).

Итак, Джейк «Рэйзор» Клоусон и Ченс «Ти-Боун» Ферлонг – бывшие члены военизированного лётного подразделения Мегакот-сити. Как нетрудно догадаться, все жители Мегакот-сити – люди-коты. Рэйзор и Ти-Боун, работающие в своих «обычных» жизнях на свалке, имеют супергеройскую сторону: на своём реактивном истребителе они патрулируют город и сражаются со злодеями. Они – коты быстрого реагирования (лучший, на кудрявый 1996-й год, российский аналог слова SWAT), способные защитить свой любимый город от любых угроз.

Сериал состоял из трёх сезонов, если верить базам данных; в первом сезоне было 13 серий, во втором – 12, а в кастрированном третьем – всего одна (сериал к тому моменту прикрыли, производство трёх серий остановили, а ещё трёх эпизодов даже не начинали). «Котов» неожиданно тепло приняли на момент выхода в США на ТВ в 1994-м. Студия Hanna-Barbera, тем не менее, не испытывала радости: они позиционировали себя как семейная студия (авторы «Скуби-Ду», правда, выпустили спустя 4 года криповый «Скуби-Ду на острове Мертвецов», но это уже другая история) и продюсеры были недовольны высоким уровнем насилия в мультсериалах. По крайней мере студия наложила вето на мерчандайз – основное, ради чего снимали подобные мультфильмы для зажиточных американских детишек. Американский миллиардер Тед Тёрнер, один из основателей канала CNN, даже выступал в Конгрессе США в 1995-м по поводу насилия на ТВ, в качестве примера положительного контента он приведя «Флинстоунов» и «Скуби-Ду», а также «пройдясь» по другим произведениям, «поощряющим детей убивать друг друга». Позже Тёрнер утверждал, что он имел в виду «Бивиса и Баттхеда», но было поздно: ушлые газетчики в ответ утверждали, что у Тёрнера самого рыльце в пушку, а у Hanna-Barbera, видите ли, есть насилие в мультфильмах. Подобный скандал привёл к тому, что HB полностью переквалифицировалась на безобидные произведения для малышни, а «Коты быстрого реагирования» и другой сериал (также завезённый в Россию исключительно на видеокассетах) «Команда спасателей Капитана Планеты» канули в небытие.

В чём относительный успех «Котов» или, по крайней мере, их оригинальность? Возможно, в том, что шоу, несмотря на очевидную ориентацию на детскую аудиторию, пыталось казаться взрослее. Мало где найдёшь столь большое количество фальшивых ругательств, а также атрибутов крутости начала-середины 90-х. Звуковое сопровождение состояло исключительно из хард-рока; два главных героя – бунтари, отрицающие истеблишмент в виде котов-полицейских, чьи руки связаны законом; причудливые мутанты и крутая техника, а также бесконечное количество взрывов, каламбуров, боёв в воздухе и на земле. Что ещё? Конечно, та самая пресловутая повесточка, от которой уже воротит, но тогда она подсознательно воспринималась прорывной: так в мультсериале есть несколько сильных женщин персонажей (по-настоящему сильных, а не находчивых, но картонных девиц типа Эйприл О’Нил) – хороший способ привлечь публику и стимулировать тот самый пресловутый бунтарский дух, который струится из каждой серии «Котов». Да даже один из персонажей – мисс Бриггс, управляет городом куда лучше, чем её начальник – некомпетентный мэр, и показано это не в угоду политической и социальной моде, а вполне органично.

Незрелость и непокорность «Котов быстрого реагирования» действительно отличалась от мультсериалов того времени. У двух протагонистов не было великой цели; действовали они исключительно назло властям – этакие Чёрные Плащи подросткового возраста. Даже тот аспект, что в обычной жизни два главных героя – работники свалки, имеет особый, пролетарско-панковский дух. Более того, персонажи мотивированы не столько протестом, сколько идеалами общего блага: коты-летчики не боятся брать на себя ответственность, не впадают в уныние и не ищут себе проблем. Таким образом, мультсериал, несмотря на свою дешевизну и наивность, имел в себе сильный посыл для подрастающего поколения – добро должно быть с кулаками, а на агрессию надо реагировать и не романтизировать подобный образ жизни (как делают, например, «Черепашки-ниндзя»). Более приземлённое повествование «Котов», с другой стороны, сыграло злую шутку: детишки не интересовались мерчандайзом. Да и товары «по мотивам» были скромными и невысокого качества: всего 4 фигурки (двух положительных и двух отрицательных персонажей), конечно же моделька самолёта, какие-то переводные татуировки во вкладышах жвачек и наспех сделанная игра (https://www.youtube.com/watch?v=P0mNDv3HQ_w) для Super Nintendo, которая даже в момент выхода казалась устаревшей.

За анимацию первого сезона SWAT Kats отвечала судия Hanho Heung-Up из Южной Кореи (они также сделали легендарных Teenage Mutant Ninja Turtles). Тем не менее, боссы Hanna-Barbera разочаровались качеством мультипликации. Несмотря на рваную анимацию, в первом сезоне представлены запоминающиеся истории: тут и своеобразный мини-ориджин главных героев, и появление основных злодеев, и наиболее оригинальные дизайнерские решения. Именно первый сезон и завезли в Россию 90-х на видеокассетах, да и то не полностью. Стоит, правда, отметить, что «Екатеринбург Арт», будучи дистрибьютером «Котов» (да и других произведений Hanna-Barbera) в России, порадовал русских детей самыми зрелищными сериями во всём сериале.

Второй сезон по части анимации обладает более тёмной эстетикой – сказалось вдохновение аниме, которое в те годы штурмовало американский рынок. Также MOOK DLE INC., новая студия, ответственная за анимацию (мультипликаторы другого культового фурри-произведения 90-х – «Мышей-рокеров с Марса»), создала новую заставку и разработала дизайн женских персонажей. Увы, в какой-то момент продюсеры приостановили шоу. Производство трёх серий свернули (в одной должна была появиться демонесса-суккуб, во второй – вернуться злодейка Суматоха, а в третьей – объединились бы доктор Гадюка и доктор Стрит). «Коты быстрого реагирования» исчезли, кажется, также быстро, как и появились.

ПЕРСОНАЖИ

Ти-Боун
Настоящее имя – Ченс Ферлонг. Этот кот вырос на улицах Мегакот-сити и с детства был отмечен острым чувством справедливости. Повзрослев, вступил в ВВС, но после того, как он и его напарник Клоусон упустили Кота Тьмы, был разжалован. В итоге Ферлонг и его партнер собрали свой собственный самолёт, чтобы спасать любимый город на партизанский манер. Ти-Боун – опытный механик, дамский угодник, любит читать комиксы, играть в видеоигры и смотреть кино, но при этом терпеть не может насекомых и не умеет плавать. Ферлонга часто «берут на слабо», из-за чего он теряет самообладание, что иногда идёт ему во вред.

Рэйзор
Второй главный герой сериала. Более энергичный, чем его напарник, Джейк Клоусон младше и слабее Ти-Боуна, но куда сообразительнее. К тому же, Рэйзор – прирождённый изобретатель. Именно Рэйзор построил самолёт Котов быстрого реагирования и является его вторым пилотом, и стрелком. При этом Джейк – опытный боец ближнего боя, а к его ключевым талантам относятся наглость и находчивость. По сравнению с напарником Рэйзор более эмоционально уязвим: по ходу развития сериала он успевает пару раз впасть в депрессию.

Кот Тьмы
Заклятый враг Котов быстрого реагирования – злодей, что терроризирует Мегакот-сити. Его настоящая личность остаётся загадкой, хотя, вроде как, по словам создателей, оброненных на каком-то конвенте, предполагалось сделать Кота Тьмы в «обычной жизни» аж судьёй Мегакот-сити и придумать ему трагичную биографию. Кот Тьмы появился в сериале несколько раз и проявил себя наиболее опасным противником – он гениальный инженер, способный в одиночку спроектировать оружие массового уничтожения, и, как истинный криминальный ум, в состоянии составлять наиболее изощрённые планы. Он также является талантливым пилотом и управляет целой армией существ, похожих на гремлинов-крыс.

Кэлли Бриггс
Если бы Гаечка была кошечкой и повзрослела, то она точно бы превратилась в Кэлли Бриггс. Заместитель мэра Мегакот-сити больше всех переживает за судьбу родного города, в то время как её начальник предпочитает играть в гольф или отираться в буфете. Она – главный союзник Котов быстрого реагирования и нередко вызывает их на помощь городу. Бесстрашная и волевая женщина часто попадает в опасные ситуации, но ловко из них выкручивается. Даже жаль, что сериал закрыли и очевидный любовный треугольник не получил развития: легко видеть, что в неё влюблен Ти-Боун, но сама Кэлли предпочитает Рэйзора.

Мэр Мэнкс
Мэр Мэнкс – глава Мегакот-сити. Главный кот города, пускай и не откровенно злой, всё равно жаден, туп, труслив и прожорлив. К счастью, он также ленив, так что Кэлли Бриггс берёт на себя наиболее важные обязанности. Так как Мэнкс – политическая фигура номер один, он является целью многих злодеев, желающих захватить Мегакот-сити: его убийство или похищение были целями почти каждого антагониста сериала. Назвали его в честь породы кошек мэнкс, а самого мэра озвучил ветеран дубляжа Джим Каммингс.

Командор Улисс Ферал
Известный шеф полиции (или, лучше сказать, военизированных силовиков) Мегакот-сити, любящий издавать странный возглас удивления: «Святые коты!». Командор Ферал, зачастую бескомпромиссный и упрямый, свято чтит закон – от этого и возникают конфликты с Котами быстрого реагирования. Из-за его непримиримого отношения к главным героям (которые когда-то даже были его подчиненными, о чём Ферал, правда, не догадывается) командор часто скандалит с мисс Брикс. А учитывая и его явную неприязнь к мэру Мэнксу, Ферал часто остаётся в одиночестве в своих желаниях засадить главных героев за решётку. У Ферала нет личной жизни, нет интересов – только, аки Судья Дредд, желание сохранять закон в своем городе. Несмотря на скверный характер, командор является исключительно положительным персонажем, пускай и со своим крайне острым кодексом чести.

Фелина Ферал
Дебютировавшая во втором сезоне лейтенант Фелина – племянница командора Ферала. Она, несомненно, самая талантливая из местных полицейских. В отличие от своего дяди она – «горячая голова», проявляющая скрытое неуважением к действиям шефа. Командор, судя по всему, просто боится её уволить, чтобы семья не подвергла его обструкции.

Лейтенант-командор Стил
Стил – молодой и амбициозный заместитель Ферала. Стил хочет занять место шефа, но у него нет ни терпения, ни опыта, так что он на протяжении сериала пару раз подставляет начальника из корыстных побуждений. На этого подлого труса без лидерских качеств, видимо, не хотели тратить экранное время, хотя у персонажа был потенциал: во втором сезоне его убрали без объяснения причин.

Доктор Гадюка
Кот-змей, желавший превратить Мегакот-сити в склизкое болото и править им. Доктор Гадюка обладает огромными познаниями в биохимии, так что вызов Котам быстрого реагирования он бросает созданием всяких тварей: от гигантских бактерий до гротескных разумных грибов. Первоначально предполагалось, что доктор Гадюка будет иметь немецкий акцент и быть котом-ящером, но по мере написания сценарий образ чуть изменили, чтобы избежать совпадений с доктором Куртом Коннорсом из мультсериала про Человека-паука.

Энн Гора
Стремящаяся к самым жареным сенсациям нахальная, но сообразительная журналистка – самый популярный репортёр в Мегакот-сити. Это первоклассный сотрудник «Новостей Кошачьего глаза», которая часто появляется на местах катастроф. Её имя – отсылка к ангорской кошке.

Мак и Молли – Коты-Металлисты
Отправленные в тюрьму за жестокие преступления, эти муж и жена сбежали… и утонули? Над их телами один безумный профессор провёл пару экспериментов и сделал из них киборгов себе для службы: Мак должен был стать шофером, а Молли – горничной. Вместо этого они взбунтовались, взяли себе прозвище «Металлисты» (в оригинале – The Metallikats), после чего пошли расправляться с бывшими подельниками и захватывать власть в городе. Интересно, что сначала их хотели назвать Nine и Lives – Девять Жизней, что отсылает к известной пословице.

Морбулус
Один из злодеев, с которым Коты быстрого реагирования столкнулись в начале карьеры. Его трудно застать врасплох, ведь у него есть глаза на затылке (!), что даёт ему широкий обзор (поэтому изначально его звали Оккулус, однако, потом создатели узнали, что права на персонажа с таким именем есть у Marvel, что привело к переименованию). Стал союзником доктором Гадюки и превратился в злую гигантскую бактерию – эта дрянь и появляется в открывающей заставке.

Временщик
Злой кот-колдун, заточённый во временной ловушке 800 лет. Он обладает способностью управлять временем, а также вызывать древних существ: циклопов, драконов и динозавров. Стремится погрузить Мегакот-сити в Тёмные Века, а ещё влюблен в мисс Бриггс извращённой любовью: она, видите ли, точная копия давней возлюбленной колдуна.

Твёрдый Диск
Русские переводчики неказистых 90-х перевели Hard Drive дословно – и вот у нас Твёрдый Диск, а не Жёсткий. Твёрдый Диск буквально носит на себе супер-разработку – плащ, который позволяет ему проникать в компьютерные и электронные сети, после чего управлять техникой «изнутри» или воровать информацию. Без своего плаща он физически слаб и труслив. Хотя когда он угнал самолёт Котов быстрого реагирования, чтобы очернить главных героев, то проявил себя опытным пилотом.

Рекс Шард
Рекс Шард был осуждённым, отбывающим пожизненный срок в тюрьме Мегакот-сити. Экспериментальное устройство, с которым так ловко управлялся Шард, вышло из строя, после чего Рекс заполучил сверхспособность – превращать всё, к чему преступник прикоснётся, в кристаллы. Рекс Шард решил отомстить всей правоохранительной системе города, а также мэру Мэнксу. Появился всего в одной серии, но судя по черновикам сценария, должен был вернуться в третьем сезоне.

Доктор Эбби Синиан
Археолог и директор музея Мегакот-сити. Доктор Эбби Синиан – ведущий эксперт по всякой паранормальной чертовщине. Она помогает героям и в деле Временщика, и при инциденте с Красным Рысью, и даже раскапывает мумий Котчу Пичу. Её имя отсылает к абиссинской кошке.

Доктор Харли Стрит
Блестящий астроном, укушенный инопланетным насекомым. Из-за этого он мутировал и стал служить укусившим его инопланетянам. Появился он в одной серии, но, опять же, у создателей были планы в дальнейшем объединить его в злодейском дуэте с доктором Гадюкой.

Психокот
Преступник Ленни, одержимый злым духом – чёртиком из табакерки. Много лет этот дух был придворным шутом, которого заменили другим любимцем короля. Теперь Ленни и дух, объединённые в одно целое, стремятся отомстить главным фигурам Мегакот-сити: шуту – комику Дэвиду Литтербину, королю – мэру Мэнксу, королеве – мисс Бриггс и рыцарю – командору Фералу.

Красный Рысь
Известный, как лучший пилот в мире «Котов быстрого реагирования». После Второй Мега Войны (sic!), выдающийся лётчик Красный Рысь пропал. На деле он был сбит своим архиврагом – другим пилотом-асом и прадедом мэра Мэнкса. Много лет спустя Красный Рысь восста`т из могилы для мести мэру. Понятное дело, что этот злодей представляет собой аллюзию на Манфреда фон Рихтофена («Красный Барон»), а озвучивает его заслуженный Джокер мультсериалов и главный джедай всея далёкой галактики Марк Хэмилл.

Суматоха
Секс-икона западных фанатов фурри в бородатых 90-х: могущественная военачальница с русским акцентом. Суматоха прибывает в Мегакот-сити, блокирует воздушное пространство с помощью своей летающей крепости, и требует 2 миллиона долларов золотом ежедневно. Экипаж её корабля состоит сплошь из воительниц-кошечек. Единственный мужчина, к которому она испытывает романтический интерес – Ти-Боун. Появилась всего в одной серии, но у создателей имелись на неё далеко идущие планы: один из невыпущенных эпизодов вращался вокруг её личности.

Злые Коты быстрого реагирования
Злодейские вариации главных героев, во вселенную к которым попали настоящие Коты быстрого реагирования. Они служат Тёмному Коту и являют собой полные противоположности протагонистов: злой Ти-Боун – плохой пилот, злой Рэйзор – никудышный стрелок, к тому же они вечно препираются друг с другом.

Доктор Гринбокс
Гениальный учёный, но жутко рассеянный: из-за этого его изобретения не работают так, как следовало бы. Сперва его машина превратила Рекса Шарда в кристаллического монстра, а затем в дальнейшем по событиям сериала этот герой вообще переносит свой мозг в робота. Символично, ведь озвучивал его Роберт «Т-1000» Патрик.


Турбокот
Не совсем персонаж и, тем не менее, неотъемлемая часть сериала. Самый современный самолёт в Мегакот-сити – даже жаль, что его игрушка так и не попала в Россию!




Несмотря на то, что сериал не был особо популярным, он всё равно занял свою нишу в линейке самых классных творений для детишек постсоветского пространства. Мы смотрели его на видеокассетах (а те дети, что побогаче – на «буржуйском» Cartoon Network), и даже не задумывались о любопытном бэкграунде. Более того, отдельные группы американских энтузиастов даже организовали кампанию по сбору средств на кикстартере для перезапуска или продолжения. Создатели мультсериала собрали аж 140 000 долларов (впрочем, капля в море для бюджетов современных студий) на ребут. Подробности, увы, отсутствуют: помимо этого события, о сериале последний раз вспоминали лишь в 2010-м, когда выпустили шоу на DVD и то в не лучшем качестве. А ведь по прошествии времени такие мультфильмы как «Коты быстрого реагирования» становятся только лучше. Ещё бы, ведь вместо набивших оскомину тем «мира-дружбы-жвачки», мы получаем экшн ради экшна – то, что надо для любого пацана, особенно столь непростого времени, как 1990-е, когда Россия делала свои первые, неуверенные шаги в страшный мир поп-культуры.


Егор Рябцев
Нравится
 
Комментарии:
Пока комментариев нет
Дайджесты
Номера
Вы не вошли на сайт!
Имя:

Пароль:

Запомнить меня?


Присоединяйтесь:
Онлайн: 0 пользователь(ей), 295 гость(ей) :
Внимание! Мы не можем запретить копировать материалы без установки активной гиперссылки на www.25-k.com и указания авторства. Но это останется на вашей совести!

«25-й кадр» © 2009-2024. Почти все права защищены
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
Наверх

Работает на Seditio